lunes, 10 de noviembre de 2008

FALA "ANIM" O VIAXEIRO.

Unha estreita marcaxe aos amigos produce documentos interesantes:


anim

"Se acaban de celebrar elecciones a la Presidencia de EEUU.

Uno de los candidatos tenía -tiene- por nombre Caín.

El otro no era Abel, por mucho que algunos lo piensen.

El pueblo norteamericano -los votantes norteamericanos-, tan amante del bien y la virtud universales -como todos sabemos-, como enemigo del “Eje del Mal”, ¿quién pensó que podría haber elegido a Caín?.

Recientemente he viajado a uno de esos paises que USA, por boca ¿y decisión? de G. W. Busch, ha puesto -tiempo há- en el Indice, para conocer de primera mano sus razones, y he conocido al pueblo mas afable y hospitalario que he podido encontrar hasta ahora -aparte del mío: el gallego, al que no puedo juzgar-.

Del mencionado “Eje” me faltan por conocer todavía dos paises: Corea del Norte (que ya no tendré ocasión, ni entusiamo por hacerlo), y Venezuela, aunque éste último no sé bien si fué incluido en la lista maldita por iniciativa de G. W. Busch (con petróleo de por medio se lo piensan dos veces), o por sus amigos ESPAÑOLES Rajoi-Aznar.

Mi experiencia: no andan muy finos con sus apuntes sobre la bondad y la maldad. Pero no me hagan caso. No me conocen, de lo contrario me habría puesto a mí también, sino en el eje -por faltarme madera.-, al menos en el ejem ejem.

Por eso espero, con mucho interés, tus opiniones acerca del pais del Orinoco y Maracaibo."

________________________________________________

domingo, 9 de noviembre de 2008

Bernardo Nano na Netlog

Bernardo Nano na Netlog

¿NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA DEL GALLEGO?

_________________________________
¿NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA DEL GALLEGO?
____________________________________________


A la búsqueda de otros horizontes de actuación
Normalización del gallego y continuismo político

Isaac Lourido
Diagonal


Recientes estudios sociolingüísticos confirman la drástica pérdida de hablantes del idioma propio en Galiza, asentada sobre todo en la juventud y los habitantes del medio urbano. Surgen voces e inquietudes dirigidas a establecer nuevos marcos de análisis.

La minorización histórica de la lengua gallega persiste en la actualidad, consecuencia del tradicional empeño de las instancias de poder en sustituir ese idioma por el castellano. Nuevos respiraderos buscan revisar, con espíritu crítico, las prácticas normalizadoras llevadas a cabo (indiscutiblemente fracasadas) e intentar abrir otros horizontes de actuación. Séchu Sende ha consagrado a esta misión su libro Made in Galiza (Xerais, 2007), un conjunto de textos breves, de pretensiones literarias, con un carácter pedagógico que ha favorecido su éxito de ventas y cuyo espíritu se resume en el lema : Eu nunca serei yo. El ensayo A impostura e a desorientación na normalización lingüística (Candeia, 2008), de Xosé Manuel Sarille, repasa las iniciativas oficiales para extender el uso del gallego a todos los ámbitos, fundamentalmente desde la implantación de la Lei de Normalización Lingüística (de 1983). El predominio de mayorías derechistas en el poder autonómico vació de sentido el contenido de la ley y, en definitiva, se dedicó a crear instituciones ineficaces y a hacer bandera de la farsa del bilingüismo armónico, cediendo el protagonismo a las organizaciones de la precaria sociedad civil que alimentó el penúltimo cambio de gobierno (en junio de 2005).

Entrecruzado con el proceso errante de normalización, el llamado debate normativo enfrenta a los partidarios de la normativa oficializada, próxima en sus prescripciones a la ortografía del castellano y defendida por la Academia y por el Instituto da Lingua Galega, contra los defensores de una normativa convergente con los padrones oficiales de la lengua portuguesa, cuya organización más representativa es la Associaçom Galega da Língua. Frente al autonomismo de la primera opción, ya con varias décadas de vigencia, la segunda tiene dos vías de refuerzo, pese a su marginación : la indiscutida unidad de lo que se conoce como portugués y gallego desde un punto de vista filológico, y la integración del gallego en el tronco lingüístico internacional de la lusofonía como acicate para su supervivencia.

Tal y como refiere Sarille, los obstáculos para superar el desinterés de la Xunta nacieron en la inoperancia de las políticas lingüísticas dispuestas en los ámbitos municipal e institucional, dejadas en manos de personas sin la formación necesaria para tales tareas, sin olvidar que el debate normativo acabó por trascender la divergencia estratégica para alcanzar el enfrentamiento político. En cierto modo, la discordia fue y es aprovechada por algunos sectores para hacer olvidar el verdadero centro del debate : el proceso de sustitución castellano- gallego, ligado a la perpetuación de unas estructuras de dominación que sangran en la realidad diglósica. La falta de interés, cuando no su hostilidad, de los partidos estatales por la cuestión normalizadora concede a los sectores nacionalistas la responsabilidad en este campo. Con todo, la cesión de la Secretaría de Política Lingüística al PSOE supuso, en la práctica, la renuncia del BNG a afrontar políticas realmente eficaces en este ámbito, prolongando su actuación a nivel municipal.

Poco o nada ha cambiado con el nuevo gobierno, si exceptuamos el incremento de los presupuestos destinados a la promoción del gallego (un millón de euros en la campaña E logo) y la toma de conciencia en espacios alternativos de la necesidad de proponer nuevas formas de planificación que los políticos no están teniendo la valentía de asumir.

_____________________________________________________________

sábado, 8 de noviembre de 2008

Para EL PORTAL DE BELÉN.

__________________________

Doña Belén, no sé por qué, su comentario me reconforta y retrotrae a la infancia. Entonces me sumergía (”à poil”) medio minuto eterno en las aguas del mar de mi tierra, en MONTE LOURO, para aflorar glorioso y más desnudo.

Total, de Tokio a Venezuela, lo suyo, un cuarto de piscina o un saltito de rana.

Encantado.

DE "EL PORTAL DE BELÉN"

DE "EL PORTAL DE BELÉN".
______________________

Belén:

"Rioderradeiro, es que estoy en Tokio… palabrita del Niño Jesús. Cuando regrese haré un informe de Venezuela… si es que me acuerdo. Besos y cuidao con los psiquiatras".

_____________________________________________________

jueves, 6 de noviembre de 2008

IDIOTEZ UBICUA

IDIOTEZ UBICUA.
___________

- ..., pero ¿dónde vive el idiota?


- El idiota más idiota del mundo vive dentro de él o de ella, de ti, de mí, de

cualquiera... Su gran podor ubicuo rompe las mil barreras.

EL IDIOTA UBICUO.

EL IDIOTA UBICUO.
___________

-..., pero ¿dónde vive el idiota?

El idiota más idiota del mundo vive dentro de él o de ella, de ti, de mí, de cualquiera...

miércoles, 5 de noviembre de 2008

EL GATO

EL GATO

______________

El gato.

¿El gato?

¡El gato..!



El gato,

ese animal que alimenta las ganas

de mejor compañía.



El gato, el falsario doméstico

que te araña cuando buscas en él

las caricias.



El gato,

siete vidas son muchas

para una sola vida.



El gato,

se me escapa el desdén

por la infecta sonrisa.

___________________________________________

¡OBAMANÍA!

¡OBAMANÍA!!!!!!!!!!!!!!!!

En la tele, en la radio, en la calle, en la braña, en el baño... . Una especie de mesianismo sube con la universal marea. No sólo de pan vive el hombre...

¿Qué podrá hacer? ¿Qué le dejarán hacer? ¿Hasta dónde él mismo está dispuesto a ir? Esa es la cuestión. Mientras tanto, ensueño, imaginación, escenificación, mucho teatro.

Todavía, "par tout", los flecos de la descomunal verbena.

OBAMANÍA HABEMUS...

martes, 4 de noviembre de 2008

EL TIEMPO.

EL TIEMPO.
___________

¡ Ah, el tiempo..! Nuestro capital enemigo. El tiempo pone FIN a lo nuestro. El tiempo nos despoja de todo.

lunes, 3 de noviembre de 2008

ಈ FEMINA

CEDO EL PASO AL LIBRO Y A LA FRANCOFONÍA, que también amo:


"Le prix Femina à Jean-Louis Fournier

(par Anne Brigaudeau)


Le prix Femina 2008 du roman a été attribué lundi à Jean-Louis Fournier pour le poignant "Où on va papa ?"

Le jury a choisi de couper l'herbe sous le pied des Goncourt et de récompenser un livre qui est déjà un succès d'édition.

Tranche de vie saignante comme les éditeurs les aiment,"Où on va papa ?" dépassait déjà les 100.000 exemplaires avant l'attribution du prix, qui va encore accélérer les ventes.

L'ancien complice de Pierre Desproges y raconte avec humour une histoire pas drôle : celle de ses deux fils handicapés.

Le prix Femina 2008 du roman étranger, lui, a été attribué à l'Italien Sandro Veronesi pour "Chaos calme" (Grasset) et celui de l'essai est revenu au comédien Denis Podalydès pour "Voix off" (Mercure de France)

"Où on va papa ?" : un best-seller émouvant

Dans son dernier livre, désormais prix Femina 2008, Jean-Louis Fournier raconte avec tout l'humour possible l'histoire de ses deux fils, Mathieu et Thomas. Deux handicapés lourds, intellectuels et physiques : à la "loterie génétique", "j'ai joué" et "j'ai perdu", écrit sobrement le père-narrateur.

Et l'ex-réalisateur ("La minute nécessaire de Monsieur Cyclopède") de sortir son ultime bouclier contre les coups du sort: le sarcasme. "Grâce à vous (Thomas et Mathieu), j'ai eu des avantages sur les parents d'enfants normaux. Je n'ai pas eu de soucis avec vos études, ni votre orientation professionnelle. Nous n'avons pas eu à hésiter entre filière scientifique et filière littéraire. Pas eu à nous inquiéter de ce que vous feriez plus tard, on a su rapidement que ce serait : rien". Le ton est donné, vif, drôle et désespéré : "Mathieu n'a pas beaucoup de distractions. Il ne regarde pas la télévision : il n'a pas eu besoin d'elle pour être handicapé mental".

Le rire comme arme suprême : "à une émission de télévision", "j'ai parlé de mes enfants, j'ai insisté sur le fait qu'ils me faisaient rire souvent avec leurs bêtises et qu'il ne fallait pas priver les enfants handicapés du luxe de nous faire rire..." Une arme mal reconnue : "J'ai regardé l'émission, qui avait été enregistrée ... On avait coupé tout ce qui concernait le rire".

Le rire encore, pour oublier le désespoir : "quand je suis seul en voiture avec Thomas et Mathieu, il me passe quelquefois dans la tête des drôles d'idées. Je vais acheter deux bouteilles, une de Butagaz et une de whisky, et je les viderai toutes les deux".

Cent-cinquante pages sur le cauchemar d'une vie, ça se lit très vite, surtout quand l'auteur y ajoute la pudeur, l'élégance du style et celle des sentiments. A Boris Vian le mot de la fin : "l'humour est la politesse du désespoir".

-> "Où on va, papa ?" Jean-Louis Fournier (Stock, 15 euros)
Prix Femina 2008, également en lice pour le Goncourt

"Un livre qui fait du bien aux gens"

Jean-Louis Fournier, qui l'a emporté au cinquième tour par 8 voix contre 5 à Dominique Mainard, auteur de "Pour vous" (Joëlle Losfeld), a aussitôt déclaré: "c'est formidable!". "J'ai l'impression d'avoir une très bonne note à ma rédaction. Je vais peut-être passer dans la classe supérieure", a-t-il dit à la presse. Pour la présidente du jury Femina, Christine Jordis : "Où on va papa?" est "un livre qui fait du bien aux gens".

A 69 ans, le réalisateur Jean-Louis Fournier est l'auteur d'une vingtaine d'essais et de récits, souvent drôles et corrosifs, dont deux livres autobiographiques consacrés à son enfance. Le dernier est consacré à ses deux fils handicapés : "c'est un peu eux qui ont un prix, eux qui n'ont jamais rien eu, même si cela leur fait une belle jambe..."

Le public s'est précipité sur ce livre, également sélectionné pour le prix Goncourt :"Où on va, Papa?" est le seul titre en course pour les prix de l'automne à figurer parmi les meilleures ventes de l'automne, au côté des best-sellers habituels comme Amélie Nothomb ou Jean-Christophe Grangé".

domingo, 2 de noviembre de 2008

QUERER

Recuperación de un post:


Yo quiero no querer, porque el querer me duele...

viernes, 31 de octubre de 2008

REINA

REINA...
___________

...no por un día. Viene de atrás, y de aquella manera, y parece que la cosa ya no tiene remedio. Aquí, por tabú, nadie le hinca el diente a la mitología.

La nota, ahora, la da la consorte con sus "privadas" opiniones sobre esto y aquello. País de farsa y quita-miedos, la de corazones desata así apologías, comentarios y puntuales réplicas parroquianas sobre el estreñimiento de la liebre y el conejo.

Los rebeldes que no compren mantillas.

jueves, 30 de octubre de 2008

VENEZUELA

SOBRE LA CRISIS EN VENEZUELA (por Manuel da Roura)

_____________________________________________________
.."En cuanto a la crísis económica mundial y su repercusión por estos andurriales, te diré que en Venezuela aún no pegó duro. Nuestro gobierno hace tiempo que retiró de la Banca norteamericana las reservas nacionales que durante siglos tuvimos allí. Por ese lado no hay cuidado, pero supongo que de alguna manera nos afectará. Los Estados Unidos se cuidaron muy bien de acaparar el dinero, poco o mucho, de toda América y de todo el Mundo y, como siempre, se quedan con él . Aquí hay un robo descarado, en favor del capital financiero yanqui, quien se autoquiebra y luego se queda con los fondos nacionales e internacionales. Ahora lo que veremos (y ya estamos viendo) es una profunda y posiblemente larguísima recesión en todo el mundo. Unos países serán golpeados malamente y otros sobrevirán de alguna manera, pero todos han de ser afectados.

Si de esta vez los pueblos no responden como deben y persisten en sufrir esa globalización que tanto daño hizo, la matazón de pobres y el hambre de las clases medias se hará ley y norma. Esperemos pues que los oprimidos de siempre revienten de una puñetera vez, se impongan y no dejen títere con cabeza. Ya en esta América morena se están viendo muchos y variados movimientos populares. Esperemos que se amplíen, se fortalezcan y salgan a dar la pelea, ¡que pelea habrá!. Afortunadamente los pueblos, en especial los latinoamericanos, están despertando y su respeto por el capitalismo yanky y sus cipayos de Río Bravo hacia el sur, anda bastante disminuído."

Ahí queda eso.

miércoles, 29 de octubre de 2008

BENIOFF

CIUDAD DE LADRONES, de David Benioff (Círculo de Lectores).

Una novela lineal, con participación plena de todos los sentidos..., y que apasiona. Ambientado en Leningrado - 2ª guerra mundial -, durante los momentos más duros del asedio.

Un relato para no olvidar, seductor, bien trabado, bien diseñado, magníficamente escrito.

martes, 28 de octubre de 2008

marfil

Contrariando aos defensores da natureza, ábrese a subasta de 108 toneladas de mafil, en Namibia, con tódolos permisos e bendicións da Convención das Nacións Unidas sobre o comercio internacional das especies de fauna e flora salvaxes ameazadas de extinción (CITES).


Os ecoloxistas protestan, porque ven nesta decisión un perigo potenciador da caza da especie e unha porta aberta ao branqueo do marfil ilegalmente acumulado.

Parece que o Xapón e a China dispútanse (con uñas e ¡dentes!) o tan cobizado producto.

lunes, 27 de octubre de 2008

CRISIS

¿ Crisis ..? ¿ Palabra mimética, adaptable a todos los dis/gustos y a todos los bolsillos ? Para algunos, la crisis es puerta ancha a la prosperidad y al impúdico lucimiento. "El mundo es ancho y ajeno", que decía el poeta.


La tan mentada "crisis inmobiliaria",en Niza, por ejemplo, corrige al alza la tendencia global. Y no sólo eso. Las mansiones y apartamentos vendibles hablan en bilingüe: en ruso y en francés.


El pasado agosto, sin ir más lejos, la "Léopolda" (la villa con mayor empaque y más cara de "La Côte d´Azur" - 500 millones de euros -) fue adquirida en secreto por un magnate moscovita que, en esta ocasión, va de modesto por la vida.


¿ Qué le vamos a hacer ? La economía de mercado expresa su perfil liberal: Asistimos tan sólo a una nueva distribución mundial de la riqueza.


He dicho.

domingo, 26 de octubre de 2008

BLANCHI

El Presidente del Fondo Monetario Internacional, Dominique Strauss-Kahn - implicado en un supuesto e inoportuno "abuso de poder" en favor de su amante - ha sido blanqueado ("blanchi"), tras la pertinente y oportuna investigación que siguió a la proclamación del escándalo.

Lionel Jospin: "Je m'en réjouis pour Dominique, qui est un ami, je m'en réjouis pour le directeur général du Fonds monétaire, qui est le même, et je m'en réjouis pour le Fonds monétaire lui-même au milieu de cette tempête financière", a-t-il dit au "Grand Rendez-Vous" Europe 1-Le Parisien/Aujourd'hui en France.

Como dicía un viejo amigo, en cada francés subyace siempre un retórico o un académico.

Ya podemos respirar más tranquilos: El FMI está en las mejores manos.

sábado, 25 de octubre de 2008

gomorra

A CRISE.
__________


Son tempos propicios para sufrir un bo ataque de rabia. Se houber aforros no banco -cousa moi improbable- a doenza ha tomar formas encrequenadas; se non houber posibles, pero si hipotecas, a desgraza, co seu inmisericorde, desalmado apretar, asfixiante...

___________________________________________________________________________________
====================================================================================


"GOMORRA, miseria da mafia".
____________________________


O xoven escritor napolitano ROBERTO SAVIANO (29 anos), autor de éxito -traducido a máis de 40 linguas- está a ser per/seguido pola mafia como consecuencia da publicación da súa obra "GOMORRA, miseria da mafia"(1.2 millóns de exemplares), documentada no mundo desa organización criminal.

"Son os lectores os que ameazan aos capos, non eu" - declarou aos medios informativos Saviano.



2 comentarios:

Anónimo dijo...

es do mellor que lin, seghuro. apretas dun Freixan berberechan.
16 de octubre de 2008 13:02
Anónimo dijo...

Andaba o pobre poeta na procura do primeiro lector, que, por fin aparece.

Isto marcha que chuta.

BICI

Lembro - de fronte da porta de fóra, pendurada enriba do salgadoiro do peixe - aquela
bici de "carreiras" - llantas de pau - na que meu pai (comisionado polo meu avó) viñera
antes de eu nacer, dun tirón, desde o Morrazo, para saber do seu irmán Víctor, que
tiña, por aló, sona de ser de esquerdas.

Estou a falar, como é natural, dunha Orbea do ano 36 para atrás.


Aída a vexo cos ollos da memoria...